Propriétés
Auxiliaire : avoir
L'auxiliaire avoir est employé ci-dessous.
Voir la conjugaison de passer avec l'auxiliaire être.
Terminaison : -er
Définitions
passer intransitif 1er groupe
Aller d'un lieu à un autre, traverser l'espace qui est entre deux; ou simplement traverser un lieu, une chose.
Familier : Aller, entrer chez quelqu'un dont la demeure se trouve sur la route que l'on prend pour se rendre en un autre endroit.
(Absolument) (Par ellipse) Passer de vie à trépas, mourir, expirer.
(Par ellipse) Passer par l'esprit
Être examiné, être évalué, être jugé.
Familier : Être élu, être voté.
(Quelquefois) Être reçu, être admis à un emploi, à un grade, etc.
Être reçu par l'usage, avoir cours.
(Quelquefois) S'introduire, se glisser, en parlant des choses.
Être supportable.
Faire la transition d'un point ou d'une matière à l'autre.
Déborder la place où elles devraient être, en parlant des parties de vêtements .
Changer de main, transmettre de l'un à l'autre, en parlant des choses.
Familier : Digèrer, en parlant des aliments.
S'écouler, ne pas demeurer dans un état permanent.
Finir, cesser.
(Absolument) (Théâtre) Être joué.
passer transitif
Traverser.
Transporter d'un lieu à un autre.
Faire traverser.
Faire couler des substances liquides au travers d'un tamis, d'un filtre, etc.
Vieilli : Tamiser, en parlant de substances en poudre ou en grains.
Transmettre, communiquer.
Commerce : Transmettre la propriété d'un billet, une lettre de change, à l'ordre de quelqu'un, par un endossement.
Familier : Vendre, en parlant d'objets
Aller au-delà, excéder, dépasser.
Être au-dessus des forces du corps ou des facultés de l'esprit.
Devancer.
Surmonter en mérite, valoir mieux, de quelque manière que ce soit.
Faire mouvoir, faire glisser une chose sur une autre.
Exposer, soumettre à l'action de.
Au figuré, toucher, mentionner adroitement une chose dans le discours, sans l'approfondir, sans s'y arrêter.
Omettre quelque chose, ou ne pas en parler.
Accorder, pardonner.
Au figuré, faire par-devant notaire, en parlant des actes notariés
Comptabilité : Enregistrer.
(Spécialement) Transférer d'un registre ou d'un chapitre à un autre.
Consumer, employer, en parlant du temps.
se passer pronominal
S'écouler, en parlant du Temps.
Familier : Se terminer.
Conjugaisons
Indicatif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Présent
je | passe |
tu | passes |
il | passe |
nous | passons |
vous | passez |
ils | passent |
Plus-que-parfait
j' | avais | passé |
tu | avais | passé |
il | avait | passé |
nous | avions | passé |
vous | aviez | passé |
ils | avaient | passé |
Futur simple
je | passerai |
tu | passeras |
il | passera |
nous | passerons |
vous | passerez |
ils | passeront |
Imparfait
je | passais |
tu | passais |
il | passait |
nous | passions |
vous | passiez |
ils | passaient |
Passé composé
j' | ai | passé |
tu | as | passé |
il | a | passé |
nous | avons | passé |
vous | avez | passé |
ils | ont | passé |
Passé simple
je | passai |
tu | passas |
il | passa |
nous | passâmes |
vous | passâtes |
ils | passèrent |
Futur antérieur
j' | aurai | passé |
tu | auras | passé |
il | aura | passé |
nous | aurons | passé |
vous | aurez | passé |
ils | auront | passé |
Passé antérieur
j' | eus | passé |
tu | eus | passé |
il | eut | passé |
nous | eûmes | passé |
vous | eûtes | passé |
ils | eurent | passé |
Conditionnel
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Conditionnel présent
je | passerais |
tu | passerais |
il | passerait |
nous | passerions |
vous | passeriez |
ils | passeraient |
Conditionnel passé 1ère forme
j' | aurais | passé |
tu | aurais | passé |
il | aurait | passé |
nous | aurions | passé |
vous | auriez | passé |
ils | auraient | passé |
Conditionnel passé 2e forme
j' | eusse | passé |
tu | eusses | passé |
il | eût | passé |
nous | eussions | passé |
vous | eussiez | passé |
ils | eussent | passé |
Subjonctif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Subjonctif présent
que | je | passe |
que | tu | passes |
qu' | il | passe |
que | nous | passions |
que | vous | passiez |
qu' | ils | passent |
Subjonctif imparfait
que | je | passasse |
que | tu | passasses |
qu' | il | passât |
que | nous | passassions |
que | vous | passassiez |
qu' | ils | passassent |
Subjonctif passé
que | j' | aie | passé |
que | tu | aies | passé |
qu' | il | ait | passé |
que | nous | ayons | passé |
que | vous | ayez | passé |
qu' | ils | aient | passé |
Subjonctif plus-que-parfait
que | j' | eusse | passé |
que | tu | eusses | passé |
qu' | il | eût | passé |
que | nous | eussions | passé |
que | vous | eussiez | passé |
qu' | ils | eussent | passé |
Impératif
Impératif passé
aie | passé |
ayons | passé |
ayez | passé |
Infinitif
Participe