Propriétés
Auxiliaire : avoir
Terminaison : -er
Définitions
embarquer transitif 1er groupe
Mettre dans une barque, dans un navire, dans un vaisseau, en parlant des hommes, des armes, des vivres, des marchandises, etc.
Québec : Faire monter dans un véhicule.
embarquer intransitif 1er groupe
Laisser entrer de l'eau, en parlant d'un bateau, ou de l'eau qui entre dans le bateau.
s'embarquer transitif
Entrer dans un vaisseau ou dans quelque autre bâtiment pour faire route.
(Figuré) (En mauvaise part) Engager à quelque chose, ou dans une affaire .
Conjugaisons
Indicatif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Présent
j' | embarque |
tu | embarques |
il | embarque |
nous | embarquons |
vous | embarquez |
ils | embarquent |
Plus-que-parfait
j' | avais | embarqué |
tu | avais | embarqué |
il | avait | embarqué |
nous | avions | embarqué |
vous | aviez | embarqué |
ils | avaient | embarqué |
Futur simple
j' | embarquerai |
tu | embarqueras |
il | embarquera |
nous | embarquerons |
vous | embarquerez |
ils | embarqueront |
Imparfait
j' | embarquais |
tu | embarquais |
il | embarquait |
nous | embarquions |
vous | embarquiez |
ils | embarquaient |
Passé composé
j' | ai | embarqué |
tu | as | embarqué |
il | a | embarqué |
nous | avons | embarqué |
vous | avez | embarqué |
ils | ont | embarqué |
Passé simple
j' | embarquai |
tu | embarquas |
il | embarqua |
nous | embarquâmes |
vous | embarquâtes |
ils | embarquèrent |
Futur antérieur
j' | aurai | embarqué |
tu | auras | embarqué |
il | aura | embarqué |
nous | aurons | embarqué |
vous | aurez | embarqué |
ils | auront | embarqué |
Passé antérieur
j' | eus | embarqué |
tu | eus | embarqué |
il | eut | embarqué |
nous | eûmes | embarqué |
vous | eûtes | embarqué |
ils | eurent | embarqué |
Conditionnel
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Conditionnel présent
j' | embarquerais |
tu | embarquerais |
il | embarquerait |
nous | embarquerions |
vous | embarqueriez |
ils | embarqueraient |
Conditionnel passé 1ère forme
j' | aurais | embarqué |
tu | aurais | embarqué |
il | aurait | embarqué |
nous | aurions | embarqué |
vous | auriez | embarqué |
ils | auraient | embarqué |
Conditionnel passé 2e forme
j' | eusse | embarqué |
tu | eusses | embarqué |
il | eût | embarqué |
nous | eussions | embarqué |
vous | eussiez | embarqué |
ils | eussent | embarqué |
Subjonctif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Subjonctif présent
que | j' | embarque |
que | tu | embarques |
qu' | il | embarque |
que | nous | embarquions |
que | vous | embarquiez |
qu' | ils | embarquent |
Subjonctif imparfait
que | j' | embarquasse |
que | tu | embarquasses |
qu' | il | embarquât |
que | nous | embarquassions |
que | vous | embarquassiez |
qu' | ils | embarquassent |
Subjonctif passé
que | j' | aie | embarqué |
que | tu | aies | embarqué |
qu' | il | ait | embarqué |
que | nous | ayons | embarqué |
que | vous | ayez | embarqué |
qu' | ils | aient | embarqué |
Subjonctif plus-que-parfait
que | j' | eusse | embarqué |
que | tu | eusses | embarqué |
qu' | il | eût | embarqué |
que | nous | eussions | embarqué |
que | vous | eussiez | embarqué |
qu' | ils | eussent | embarqué |
Impératif
Impératif présent
embarque |
embarquons |
embarquez |
Impératif passé
aie | embarqué |
ayons | embarqué |
ayez | embarqué |
Infinitif
Participe